À propos
Assorti met à portée de main les accords de couleurs de Sanzo Wada : pour s’habiller, peindre un mur, choisir un tissu ou un rouge à lèvres.
Sanzo Wada
Né le 3 mars 1883 à Ikuno, dans la préfecture de Hyōgo, Sanzo Wada apprend la peinture à Tokyo auprès de Kuroda Seiki et sort diplômé de l’École des beaux-arts de Tokyo en 1904. De 1907 à 1915, il étudie en Europe, surtout en France, la peinture occidentale et les arts décoratifs.
Professeur de design à l’École des beaux-arts de Tokyo de 1932 à 1944, il publie en 1933–1934 les six volumes du 配色総鑑 (Haishoku Sōkan), plus de mille accords de couleurs. En 1945, il transforme l’Association japonaise des couleurs standard en Institut japonais de recherche sur la couleur, qu’il préside. Ses costumes pour La Porte de l’enfer (1953) lui valent l’Oscar des meilleurs costumes. Il meurt à Tokyo le 22 août 1967.
D’où viennent ces couleurs
Les 159 couleurs et les 348 accords d’Assorti viennent du Haishoku Sōkan, publié à Tokyo par Hakubisha. Ils correspondent à la sélection la plus connue de l’ouvrage, rééditée au Japon en 2010 par Seigensha. Les volumes originaux sont consultables en ligne à la Bibliothèque nationale de la Diète du Japon.
Les valeurs numériques viennent du travail ouvert de Dain M. Blodorn Kim, repris par Matt DesLauriers, qui a corrigé des erreurs et converti chaque CMJN en RVB avec des profils colorimétriques (U.S. Web Coated SWOP v2 vers sRGB).
Les noms anglais sont ceux qui accompagnent les couleurs, corrigés de quelques coquilles de numérisation. Les noms français sont nos traductions ; nous avons gardé les noms de pigments consacrés : terre de Sienne, jaune de Naples, brun Van Dyck, rouge anglais.
Les couleurs à l’écran
Un écran n’imprime pas : il émet de la lumière. Chaque couleur est donc une conversion du CMJN imprimé, et elle varie d’un écran à l’autre, comme elle varie d’un papier à l’autre. Les valeurs CMJN sont celles de l’ouvrage ; les valeurs RVB, HEX et L*a*b* (D65) sont calculées. Les teintes voisines et le viseur mesurent les écarts avec la formule CIEDE2000.
L’affichage CMJN (bouton en haut de page) simule l’encre sur papier : le blanc prend le ton du papier et le noir celui de l’encre, comme l’épreuve écran d’un logiciel de mise en page. C’est une indication, pas une épreuve certifiée.
Couleurs chaudes et froides : elles sont classées d’après leur sous-ton, comme en colorimétrie, en mesurant leur teinte dans l’espace OKLCH. Les chaudes tirent vers le jaune et l’orangé : corail, rouille, ocre, moutarde, olive jaune. Les froides tirent vers le bleu : framboise, fuchsia, prune, et tous les verts, bleus et violets. Les neutres sont les blancs, gris et noirs, et les couleurs discrètes que la mode et la décoration traitent comme des neutres : beige, écru, crème, sable, camel, taupe, grège, kaki, sauge et bruns sourds. Un accord est chaud ou froid quand toutes ses couleurs le sont (les neutres s’accordent avec les deux), contrasté quand il mêle les deux.
Le viseur et vos photos
Le viseur fonctionne entièrement dans votre navigateur : la photo, ou l’image de la caméra, n’est jamais envoyée ni conservée. Le calibrage sur une feuille blanche applique une adaptation chromatique de Bradford : la feuille sert de référence de blanc, et la dominante de la lumière est retirée de la mesure.
Le site ne dépose aucun cookie et n’utilise ni mesure d’audience, ni script, police ou traceur tiers. Si vous choisissez l’affichage CMJN, ce choix est gardé dans votre navigateur (stockage local), et rien n’est envoyé. Le site est hébergé par Cloudflare, qui traite des journaux techniques (adresse IP, navigateur) pour le servir et le protéger.
Droits
Sanzo Wada est mort en 1967 : son œuvre est entrée dans le domaine public au Japon le 1er janvier 2018, et la Bibliothèque nationale de la Diète la diffuse comme telle. En France, la durée de protection d’une œuvre venue d’un pays hors de l’Union européenne suit celle de son pays d’origine (article L123-12 du Code de la propriété intellectuelle).
Assorti ne reproduit ni la mise en page, ni les textes, ni les images de la réédition de Seigensha, et n’emprunte pas son titre.
Crédits et hébergement
Jeu de données « dictionary-of-colour-combinations », © 2020 Matt DesLauriers, d’après Dain M. Blodorn Kim, sous licence MIT. Caractère Archivo, d’Omnibus-Type, sous licence SIL Open Font License. Photo de la veste en jean (démonstration du viseur) : « Jean jacket », par NikosLikomitros, Wikimedia Commons, CC0. Site hébergé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
Texte de la licence MIT du jeu de données
The MIT License (MIT) Copyright (c) 2020 Matt DesLauriers Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.